Prikaz romana „Kći plantažera čaja“ Dženet Maklaud Troter
Ova živopisna ljubavna priča počinje u planinskim delovima Indije i na bujnim plantažama čaja. Klarisa Belhejven, glavna junakinja, potiče iz mešovite porodice što je čini tuđinkom u svakoj društvenoj grupi. Njen otac, udovac, ima velikih problema jer ne može sam da upravlja plantažom, zbog čega mu prete finansijska nestabilnost i nezadovoljstvo radnika.
Troterova nam na čaroban način prikazuje ova mesta i detalje iz tog perioda. Belhejven plantaža blizu Šilonga tradicionalno ručno odabira delikatne rane sojeve čaja, ali sa kasnim monsunom i novom potražnjom jakog asam čaja, njihovi rivali imaju bolje rezultate.
Klarisa ima izbor da se uda za čoveka koga jedva poznaje ili da se pridruži svojoj porodici u egzilu nakon što su prodali zemlju. Pa se tako 1905. godine pridružujemo Klarisi u bučnoj, čađavoj Engleskoj, koju ona nikada pre nije videla, i gde pokušava da krene ispočetka. Vreme je da se osamostali. Kulturni šok je odlično opisan, a Njukasl posmatramo kroz njenu perspektivu. Čaj prodaju i kupuju brokeri na Minising Lejnu u Londonu, ali samo ispijanje ovog napitka poseban je ugođaj koji se naročito ceni u engleskom društvu.
Klarisa će se naći pred nizom izazova, a neće biti pošteđena ni patnje, toliko svojstvene ženama te epohe. Za sve ljubitelje romana o neustrašivim junakinjama, ljubavi i egzotičnom okruženju, ovo će biti prava poslastica. Ne zaboravite da pijuckate neki aromatičan indijski čaj dok ga budete čitali.
Izvor: freshfiction.com
Prevod: Miloš Vulikić
Troterova nam na čaroban način prikazuje ova mesta i detalje iz tog perioda. Belhejven plantaža blizu Šilonga tradicionalno ručno odabira delikatne rane sojeve čaja, ali sa kasnim monsunom i novom potražnjom jakog asam čaja, njihovi rivali imaju bolje rezultate.
Klarisa ima izbor da se uda za čoveka koga jedva poznaje ili da se pridruži svojoj porodici u egzilu nakon što su prodali zemlju. Pa se tako 1905. godine pridružujemo Klarisi u bučnoj, čađavoj Engleskoj, koju ona nikada pre nije videla, i gde pokušava da krene ispočetka. Vreme je da se osamostali. Kulturni šok je odlično opisan, a Njukasl posmatramo kroz njenu perspektivu. Čaj prodaju i kupuju brokeri na Minising Lejnu u Londonu, ali samo ispijanje ovog napitka poseban je ugođaj koji se naročito ceni u engleskom društvu.
Klarisa će se naći pred nizom izazova, a neće biti pošteđena ni patnje, toliko svojstvene ženama te epohe. Za sve ljubitelje romana o neustrašivim junakinjama, ljubavi i egzotičnom okruženju, ovo će biti prava poslastica. Ne zaboravite da pijuckate neki aromatičan indijski čaj dok ga budete čitali.
Izvor: freshfiction.com
Prevod: Miloš Vulikić
