Zadovoljstvo čitanja: „Jugoslovenski nokturno: Roman o jednoj generaciji“
Kroz lik Ace Mirkovića Emanuele Đulijaneli i Paolo Fruska pripovedaju o najvažnijim etapama iz istorije jugoslovenskog fudbala savršeno kombinujući svoju analizu s analizom uvek nestabilne društveno-političke situacije na Balkanu. Čitalac je uvučen u priču izmišljenog lika povezanog s podvizima velikih šampiona i nastupima čuvenih timova koja stvara jednu melanholičnu ali značajnu sliku o Jugoslaviji nakon Drugog svetskog rata.
Autori uspevaju da savršeno balansiraju različite kontekste: stavljajući u prvi plan fudbalske situacije istovremeno pružaju dobru i kompetentnu društveno-političku analizu društva ne opterećujući je dugim obrazlaganjima obrazlaganjima.
Kroz Acine porodične peripetije u potpunosti se proživljava tragedija s početka devedesetih gde je fudbal dirljiva metafora jedne zemlje na umoru usled snažne mržnje i mnogo prolivene krvi. Služeći se odmerenim ali kritičkim tonom autori opisuju strahote koje su ljudi preživeli na Balkanu ukazujući na monstrume krvavih ruku.
Pravo je zadovoljstvo podsetiti se svih onih dostignuća koje je iznedrio jugoslovenski fudbal, a posebno uživanje predstavljaju delovima koji se tiču Milana Galića i Dragana Džajića, istinskih legendi. Generacija 80/90 i Mondijalom 1990. predstavlja prekretnicu ne samo u sportskom smislu. Uzbudljiva je priča o podvizima Crvene zvezde krajem osamdesetih, s pričama različitih protagonista savršeno uklopljenim u ondašnji istorijsku stvarnost (Belodedići, Stojković, Prosinečki i tako dalje). Kako godine odmiču tako se izdvajaju i likovi koji će dovesti do kraja Jugoslavije, čiji je raspad bio na vidiku već nakon Titove smrti.
Toplo preporučujemo da pročitate ovu posebnu knjigu i zaista divan roman o jednoj generaciji.
Autor: Đovani Fazani
Izvor: bibliocalcio.com
Prevod: Jasmina Radojičić
Autori uspevaju da savršeno balansiraju različite kontekste: stavljajući u prvi plan fudbalske situacije istovremeno pružaju dobru i kompetentnu društveno-političku analizu društva ne opterećujući je dugim obrazlaganjima obrazlaganjima.
Kroz Acine porodične peripetije u potpunosti se proživljava tragedija s početka devedesetih gde je fudbal dirljiva metafora jedne zemlje na umoru usled snažne mržnje i mnogo prolivene krvi. Služeći se odmerenim ali kritičkim tonom autori opisuju strahote koje su ljudi preživeli na Balkanu ukazujući na monstrume krvavih ruku.
Pravo je zadovoljstvo podsetiti se svih onih dostignuća koje je iznedrio jugoslovenski fudbal, a posebno uživanje predstavljaju delovima koji se tiču Milana Galića i Dragana Džajića, istinskih legendi. Generacija 80/90 i Mondijalom 1990. predstavlja prekretnicu ne samo u sportskom smislu. Uzbudljiva je priča o podvizima Crvene zvezde krajem osamdesetih, s pričama različitih protagonista savršeno uklopljenim u ondašnji istorijsku stvarnost (Belodedići, Stojković, Prosinečki i tako dalje). Kako godine odmiču tako se izdvajaju i likovi koji će dovesti do kraja Jugoslavije, čiji je raspad bio na vidiku već nakon Titove smrti.
Toplo preporučujemo da pročitate ovu posebnu knjigu i zaista divan roman o jednoj generaciji.
Autor: Đovani Fazani
Izvor: bibliocalcio.com
Prevod: Jasmina Radojičić
