Veliki uspeh španskog trilera „Ožiljak“
Huan Gomes-Hurado, španski autor trilera sa najvećim uspehom u inostranstvu, napisao je novi roman – „Ožiljak“. Ovaj roman, kome prethode naslovi prodati u pet miliona primeraka u 40 zemalja širom sveta, već je dobio preporuke dvojice pisaca takođe uspešnih u ovom žanru – Havijera Sijere i Manela Loureira, koji su imali prilike da pročitaju rukopis.
„Prva greška mi je bila što sam se zaljubio u nju. Drugu sam napravio kad je nisam pitao odakle joj onaj ožiljak.“ Ovako, u prvom licu i sa prizvukom krivice započinje roman koji nam nagoveštava brojne obrte. Sajmon Saks, protagonista, upoznaje Irinu, zagonetnu devojku sa ožiljkom, preko veb sajta za upoznavanje. „Roman“, kaže autor, „pokušava da istraži misteriju koja se krije iza svake ljubavne veze i da istakne koliko malo poznajemo osobu sa kojom smo“.
Iznenađenja
Da bismo upotpunili opis protagoniste, treba pomenuti i da je Sajmon mladi naučnik koji očekuje da će se obogatiti od prodaje svog algoritma multinacionalnoj kompaniji koja će promeniti način na koji se korisnici interneta međusobno povezuju.
Autor, koji obećava čitaocu mnoštvo iznenađujućih otkrovenja, smatra da je najbolje da se roman započne sa „minimumom pruženih informacija“ jer je doziranje misterije i napetosti, prema njegovim rečima, ključno za delo. Pisac nas uverava i da je prava tema romana „misterija ljubavi i velika odgovornost koju ona podrazumeva“.
Od „Božjeg špijuna“, njegovog debitantskog romana iz 2006. godine, prodaja naslova ovog madridskog pisca i novinara je u stalnom porastu. Njegova poslednja dva romana, „Legenda o lopovu“ – koji je kupilo preko 100.000 ljudi samo u Španiji, i „Pacijent“ za koji postoji interesovanje u Holivudu – zapečatili su njegov uspeh.
Izvor: elperiodico.com
Prevod: Sonja Laštro
„Prva greška mi je bila što sam se zaljubio u nju. Drugu sam napravio kad je nisam pitao odakle joj onaj ožiljak.“ Ovako, u prvom licu i sa prizvukom krivice započinje roman koji nam nagoveštava brojne obrte. Sajmon Saks, protagonista, upoznaje Irinu, zagonetnu devojku sa ožiljkom, preko veb sajta za upoznavanje. „Roman“, kaže autor, „pokušava da istraži misteriju koja se krije iza svake ljubavne veze i da istakne koliko malo poznajemo osobu sa kojom smo“.
Iznenađenja
Da bismo upotpunili opis protagoniste, treba pomenuti i da je Sajmon mladi naučnik koji očekuje da će se obogatiti od prodaje svog algoritma multinacionalnoj kompaniji koja će promeniti način na koji se korisnici interneta međusobno povezuju.
Autor, koji obećava čitaocu mnoštvo iznenađujućih otkrovenja, smatra da je najbolje da se roman započne sa „minimumom pruženih informacija“ jer je doziranje misterije i napetosti, prema njegovim rečima, ključno za delo. Pisac nas uverava i da je prava tema romana „misterija ljubavi i velika odgovornost koju ona podrazumeva“.
Od „Božjeg špijuna“, njegovog debitantskog romana iz 2006. godine, prodaja naslova ovog madridskog pisca i novinara je u stalnom porastu. Njegova poslednja dva romana, „Legenda o lopovu“ – koji je kupilo preko 100.000 ljudi samo u Španiji, i „Pacijent“ za koji postoji interesovanje u Holivudu – zapečatili su njegov uspeh.
Izvor: elperiodico.com
Prevod: Sonja Laštro
