Nikola i Tesla: Opasna laboratorija visokog napona
Ovu zabavnu dečju misteriju rešavaju blizanci detektivi koji usput izumeju i konstruišu nekoliko naučnih spravica kako bi ih iskoristili da reše probleme.
Postavka ovog trilera za decu koji su napisali Bob Flagfelder i Stiv Hokensmit veoma je intresantna. Detektivska priča sa elektromagnetima, alarmima i ostalim spravicama koje možete sami da napravite zainteresovaće decu za nauku, jer nudi objašnjenja kako da sami naprave neke od spravica iz knjige. Kako priča napreduje, deca u knjizi stvaraju nekoliko izuma koje i čitaoci mogu da naprave.
Letnji raspust je upravo počeo, i u taksiju na aerodromu San Franciska upoznajemo dečaka Nikolu i devojčicu Teslu, jedanaestogodišnje blizance. Iako su sami, ovo dvoje nisu pobegli od kuće, već putuju u mali kalifornijski gradić Half Mun Bej gde će o njima brinuti njihov ujak Njut dok su im roditelji, poznati stručnjaci za soju, na poslovnom putu u Uzbekistanu.
Ujak Njut je neobičan lik: na pola puta između stereotipnog „ludog naučnika“ i „odsutnog profesora“, koji u podrumu ima opremljenu laboratoriju. Pravo je čudo što ujak Njut do sada nije uhapšen i zatvoren, tim pre što su njegove specijalnosti bezopasno zapostavljanje dece i ne tako bezopasno stvaranje izuma koji su uništili komšijsko imanje.
Nikola i Tesla, koji jedva da poznaju svog ujaka, nemaju prijatelja u novom kraju, pa iz dosade koriste laboratoriju za razonodu, i u njoj naprave raketu. Probni let ove rakete krene po zlu kada se ona, po poletanju, slupa u komšijskom dvorištu. I da stvari budu gore, raketa uspe da zakači i odnese Teslinu ogrlicu – specijalni poklon od odsutnih roditelja, koga deca, naravno, moraju da se dokopaju.
Ali kuća u komšiluku uopšte nije obična, kako Nikola primećuje: „Nije baš kao da ljudima koji žive u jezivoj staroj kući sa visokom ogradom i psima čuvarima veličine ponija ne bi smetalo da dvoje nepoznate dece luta njihovim imanjem.“
Nimalo obeshrabreni preprekama, blizanci prave plan da zbune pse kako bi Nikola mogao da preskoči ogradu i potraži Teslinu ogrlicu. A onda, kao da traženje ogrlice nije dovoljno, Nikola zapazi bledu devojčicu u spavaćici kako ga posmatra sa prozora. Nikola pomisli da je ona duh i tu počinje prava avantura. Ko je ova misteriozna devojčica? Zašto naizgled napušteno imanje čuvaju opasni rotvajleri? Kako da povrate Teslinu ogrlicu? Da li će im različiti izumi pomoći i rešiti misteriju?
Tokom priče Nikola i Tesla stvaraju pet aparata koji su im neophodni za dalji tok radnje. Jednostavna uputstva su uključena u knjigu tako da čitaoci mogu da konstruišu ove čudne naprave sami: jednostavnu raketu sa bacačem, „ometač pasa“, raketu od Mentos bombona i sode, napola nevidljivi noćni lokator vozila, alarm protiv provalnika „Božić je prošao“ i elektromagnet – prave se od svakodnevnih predmeta koje većina nas već ima negde u kući, uz izuzetak plastičnih cevi i UV lampe.
Lukavi čitaoci će shvatiti da je jedno bitno pitanje ostalo bez odgovora: šta se dešava sa Nikolinim i Teslinim odsutnim roditeljima? Šta oni rade i zašto se nisu javili blizancima kao što su obećali? Ovom misterijom ćemo se nesumnjivo baviti u nastavcima knjige.
Izvor: theguardian.com
Prevod: Dušica Milićević
Postavka ovog trilera za decu koji su napisali Bob Flagfelder i Stiv Hokensmit veoma je intresantna. Detektivska priča sa elektromagnetima, alarmima i ostalim spravicama koje možete sami da napravite zainteresovaće decu za nauku, jer nudi objašnjenja kako da sami naprave neke od spravica iz knjige. Kako priča napreduje, deca u knjizi stvaraju nekoliko izuma koje i čitaoci mogu da naprave.
Letnji raspust je upravo počeo, i u taksiju na aerodromu San Franciska upoznajemo dečaka Nikolu i devojčicu Teslu, jedanaestogodišnje blizance. Iako su sami, ovo dvoje nisu pobegli od kuće, već putuju u mali kalifornijski gradić Half Mun Bej gde će o njima brinuti njihov ujak Njut dok su im roditelji, poznati stručnjaci za soju, na poslovnom putu u Uzbekistanu.
Ujak Njut je neobičan lik: na pola puta između stereotipnog „ludog naučnika“ i „odsutnog profesora“, koji u podrumu ima opremljenu laboratoriju. Pravo je čudo što ujak Njut do sada nije uhapšen i zatvoren, tim pre što su njegove specijalnosti bezopasno zapostavljanje dece i ne tako bezopasno stvaranje izuma koji su uništili komšijsko imanje.
Nikola i Tesla, koji jedva da poznaju svog ujaka, nemaju prijatelja u novom kraju, pa iz dosade koriste laboratoriju za razonodu, i u njoj naprave raketu. Probni let ove rakete krene po zlu kada se ona, po poletanju, slupa u komšijskom dvorištu. I da stvari budu gore, raketa uspe da zakači i odnese Teslinu ogrlicu – specijalni poklon od odsutnih roditelja, koga deca, naravno, moraju da se dokopaju.
Ali kuća u komšiluku uopšte nije obična, kako Nikola primećuje: „Nije baš kao da ljudima koji žive u jezivoj staroj kući sa visokom ogradom i psima čuvarima veličine ponija ne bi smetalo da dvoje nepoznate dece luta njihovim imanjem.“
Nimalo obeshrabreni preprekama, blizanci prave plan da zbune pse kako bi Nikola mogao da preskoči ogradu i potraži Teslinu ogrlicu. A onda, kao da traženje ogrlice nije dovoljno, Nikola zapazi bledu devojčicu u spavaćici kako ga posmatra sa prozora. Nikola pomisli da je ona duh i tu počinje prava avantura. Ko je ova misteriozna devojčica? Zašto naizgled napušteno imanje čuvaju opasni rotvajleri? Kako da povrate Teslinu ogrlicu? Da li će im različiti izumi pomoći i rešiti misteriju?
Tokom priče Nikola i Tesla stvaraju pet aparata koji su im neophodni za dalji tok radnje. Jednostavna uputstva su uključena u knjigu tako da čitaoci mogu da konstruišu ove čudne naprave sami: jednostavnu raketu sa bacačem, „ometač pasa“, raketu od Mentos bombona i sode, napola nevidljivi noćni lokator vozila, alarm protiv provalnika „Božić je prošao“ i elektromagnet – prave se od svakodnevnih predmeta koje većina nas već ima negde u kući, uz izuzetak plastičnih cevi i UV lampe.
Lukavi čitaoci će shvatiti da je jedno bitno pitanje ostalo bez odgovora: šta se dešava sa Nikolinim i Teslinim odsutnim roditeljima? Šta oni rade i zašto se nisu javili blizancima kao što su obećali? Ovom misterijom ćemo se nesumnjivo baviti u nastavcima knjige.
Izvor: theguardian.com
Prevod: Dušica Milićević
