Prikaz romana „Jesi li tu?“ Doli Olderton: Preporuka kao vrata
Jeste li tu? Dozvolite mi da vam predstavim Ninu Džordž Din – srednje ime je dobila u čast Džordža Majkla, koji je bio broj jedan na top-listama kada se rodila. Ona ima 31 godinu, solo je i uspešna autorka knjiga o hrani. Koristeći aplikaciju, upoznaje snažnog i neurednog Maksa koji će joj na njihovom prvom sastanku izjaviti da će je oženiti. Njen otac pati od demencije, majka pokušava da promeni samu sebe, najbolje prijateljice su joj Lola i Ketrin, a ostali prijatelji pokušavaju da se skrase, venčaju, dobiju decu i sve ostalo u paketu.
Mislila sam da će mi se svideti ova knjiga jer uživam u Dolinoj kolumni koju piše za Sandej tajms, ali ne samo da mi se svidela već sam je veoma zavolela. Knjiga je oštroumna, puna kritičkih zapažanja, odražava stvarnost, smešna je ali na momente i jako tužna, realna, puna nade i snova, poverenja i gubitka poverenja – svih iluzija i zabluda u životu. Postoji mnogo duhova u Nininom životu: poput onih koji se sprijatelje s njom, a zatim kao utvara nestanu i iz života i sa interneta, duha njenog nekadašnjeg oca i njegovog odnosa sa njom i njenom majkom, duha nekadašnje dvadesetogodišnjakinje i duha prijateljstva, duhova njenih planova i života koji je mislila da će živeti. Demencija njenog oca je opisana tako dirljivo i tačno (znam iz iskustva), a zaista pogađa Ninino uverenje da se duh nijednog čoveka ne može tek tako izgubiti.
Likovi su sjajni, Nina je fantastična i zaslužuje mnogo više, volim njena sećanja na sigurnost koju je osećala u detinjstvu i na oca koji ju je čuvao kao zenicu oka svoga. Lola je takođe odličan lik i volim njen tip mudrosti jer ume da uteši. Ima trenutaka kada možete da osetite Nininu histeriju, na primer kada preko volje odlazi na devojačko veče (kuku!). Kraj je savršen, a Nina samo „mora da veruje, veruje, veruje“!
Sve u svemu, mislim da ste mogli da pretpostavite da je ovo za mene knjiga sa pet lako zarađenih zvezdica, fantastično štivo – nećete moći da ga ispustite iz ruku. Preporučujem od sveg srca!
Izvor: Goodreads
Prevod: Kristijan Vekonj
Mislila sam da će mi se svideti ova knjiga jer uživam u Dolinoj kolumni koju piše za Sandej tajms, ali ne samo da mi se svidela već sam je veoma zavolela. Knjiga je oštroumna, puna kritičkih zapažanja, odražava stvarnost, smešna je ali na momente i jako tužna, realna, puna nade i snova, poverenja i gubitka poverenja – svih iluzija i zabluda u životu. Postoji mnogo duhova u Nininom životu: poput onih koji se sprijatelje s njom, a zatim kao utvara nestanu i iz života i sa interneta, duha njenog nekadašnjeg oca i njegovog odnosa sa njom i njenom majkom, duha nekadašnje dvadesetogodišnjakinje i duha prijateljstva, duhova njenih planova i života koji je mislila da će živeti. Demencija njenog oca je opisana tako dirljivo i tačno (znam iz iskustva), a zaista pogađa Ninino uverenje da se duh nijednog čoveka ne može tek tako izgubiti.
Likovi su sjajni, Nina je fantastična i zaslužuje mnogo više, volim njena sećanja na sigurnost koju je osećala u detinjstvu i na oca koji ju je čuvao kao zenicu oka svoga. Lola je takođe odličan lik i volim njen tip mudrosti jer ume da uteši. Ima trenutaka kada možete da osetite Nininu histeriju, na primer kada preko volje odlazi na devojačko veče (kuku!). Kraj je savršen, a Nina samo „mora da veruje, veruje, veruje“!
Sve u svemu, mislim da ste mogli da pretpostavite da je ovo za mene knjiga sa pet lako zarađenih zvezdica, fantastično štivo – nećete moći da ga ispustite iz ruku. Preporučujem od sveg srca!
Izvor: Goodreads
Prevod: Kristijan Vekonj
