Prikaz knjige „U senci masline“, autorke Lusinde Rajli
Inspirisan porodičnim odmorom na Kipru jednog dugog, vrelog leta, roman „U senci masline“ donosi priču o ljubavi, obmani i tajnama iz prošlosti koje lebde u vazduhu od prve do poslednje stranice ovog uzbudljivog štiva.
Prošle su dvadeset četiri godine od onog čarobnog leta koje je Helena, tada tinejdžerka, provela u Pandori – kumovoj predivnoj vili na Kipru u kojoj se zaljubila prvi put. Vraćamo se u sadašnjost, Helena je majka, supruga i vlasnica ove sada oronule kuće. Kada odluči da sa svojom porodicom ode tamo na letovanje, Pandorine tajne počinju da izlaze na površinu, preteći da izazovu sudar između Helenine sadašnjosti i prošlosti.
Zahvaljujući složenoj i izuzetno uzbudljivoj priči, aromama maslina i grožđa i sjajnom kiparskom suncu koje blista sa svake stranice, knjiga „U senci masline“ predstavlja savršeno letnje štivo. Autorka vrlo vešto barata različitim tokovima priče i perspektivama svih pojedinačnih članova porodice u različitim životnim dobima. Autorka je postigla da čitaoci navijaju za svakog od junaka, navodeći ih da preispitaju prolaznost sopstvenih života.
Izvor: readersdigest.co.uk
Prevod: Maja Horvat
Prošle su dvadeset četiri godine od onog čarobnog leta koje je Helena, tada tinejdžerka, provela u Pandori – kumovoj predivnoj vili na Kipru u kojoj se zaljubila prvi put. Vraćamo se u sadašnjost, Helena je majka, supruga i vlasnica ove sada oronule kuće. Kada odluči da sa svojom porodicom ode tamo na letovanje, Pandorine tajne počinju da izlaze na površinu, preteći da izazovu sudar između Helenine sadašnjosti i prošlosti.
Zahvaljujući složenoj i izuzetno uzbudljivoj priči, aromama maslina i grožđa i sjajnom kiparskom suncu koje blista sa svake stranice, knjiga „U senci masline“ predstavlja savršeno letnje štivo. Autorka vrlo vešto barata različitim tokovima priče i perspektivama svih pojedinačnih članova porodice u različitim životnim dobima. Autorka je postigla da čitaoci navijaju za svakog od junaka, navodeći ih da preispitaju prolaznost sopstvenih života.
Izvor: readersdigest.co.uk
Prevod: Maja Horvat
