Prikaz knjige „Starija, ali bolja, ali starija“
Autorke knjige „Kako biti Parižanka gde god da si“ govore o tome šta pametne, fantastične Francuskinje misle, kako se osećaju, šta vam savetuju, i kako se, u četrdesetima, bore sa životom, ljubavlju i svim ostalim.
U ovoj duhovitoj knjizi, autorke se šale na svoj račun i govore o tome kako se Francuskinje osećaju kada treba da napune četrdeset godina. Karolin de Megre i Sofi Mas nam govore kako se s godinama menja njihovo ponašanje „loše devojke“, a njihove priče o lepoti, ljubavi, zavođenju, načinu života, porodici, poslu i samačkom životu će vas sigurno zabaviti.
Njih dve su još uvek boemski kritičari koji će vam reći ono što ne želite da čujete. Reći će vam da stvari nisu onakve kakve su nekad bile – tridesetogodišnjak vas neće ni pogledati kada uđe u prostoriju; probudili ste se odmorni, ali svi vam govore da izgledate umorno; gde god da odete, jedva čekate da se vratite kući, a to je znak da ste odrasli.
Neuroze i samopouzdanju, otpor i prihvatanje, strast i smirenost – Karolin de Megre i Sofi Mas svojim kratkim pričama govore o različitim fazama starenja, kao dve nostalgične, ali moderne Parižanke. Od privatno apsurdnog do neobično univerzalnog, ova knjiga govori o trenucima iz svakodnevnog života, sa kojima će se čitaoci složiti i uz koje će se nasmejati i naježiti.
Izvor: Penguin Random House
Prevod: Lidija Janjić
U ovoj duhovitoj knjizi, autorke se šale na svoj račun i govore o tome kako se Francuskinje osećaju kada treba da napune četrdeset godina. Karolin de Megre i Sofi Mas nam govore kako se s godinama menja njihovo ponašanje „loše devojke“, a njihove priče o lepoti, ljubavi, zavođenju, načinu života, porodici, poslu i samačkom životu će vas sigurno zabaviti.
Njih dve su još uvek boemski kritičari koji će vam reći ono što ne želite da čujete. Reći će vam da stvari nisu onakve kakve su nekad bile – tridesetogodišnjak vas neće ni pogledati kada uđe u prostoriju; probudili ste se odmorni, ali svi vam govore da izgledate umorno; gde god da odete, jedva čekate da se vratite kući, a to je znak da ste odrasli.
Neuroze i samopouzdanju, otpor i prihvatanje, strast i smirenost – Karolin de Megre i Sofi Mas svojim kratkim pričama govore o različitim fazama starenja, kao dve nostalgične, ali moderne Parižanke. Od privatno apsurdnog do neobično univerzalnog, ova knjiga govori o trenucima iz svakodnevnog života, sa kojima će se čitaoci složiti i uz koje će se nasmejati i naježiti.
Izvor: Penguin Random House
Prevod: Lidija Janjić
