U trenutku kada smo svakodnevno svedoci porasta sveopšte netrpeljivosti i nesloge među ljudima na rasnoj i nacionalnoj osnovi, svedočanstva onih koji su pretrpeli neravnopravni tretman zbog boje svoje kože ili porekla svakako mogu da kroz deljenje iskustava edukuju one koji još nisu razbistrili svoje moralne i ljudske stavove. Duboko potresna i beskrajno emotivna knjiga „Berači borovnica“ izvanredne Amande Piters donosi nam dirljivu priču o stradanju jedne indijanske porodice i posledicama nesreće i nepravde koja ju je zadesila.

U porodici Indijanaca koji su primorani da zarađuju za život berući borovnice jer belci to ne žele da rade zbog najezde mušica koje svojim ubodom izazivaju nesnosan svrab, 1962. nestala je mala Ruti, najmlađe dete siromašnih nadničara. Mali Indijanci primorani su da još od ranog detinjstva učestvuju u berbama, a u ostatku godine su često razdvojeni od roditelja jer ih odvajaju u posebne škole za Indijance, trpeći surov i nemilosrdan život još od malih nogu. Posle šest nedelja potrage bez ikakve pomoći policije sezona berbe je gotova i Rutin brat Džo i ostatak porodice primorani su da nastave dalje trbuhom za kruhom bez nje.

Pišući vrlo nenametljivim, ali poetičnim, prijatnim, toplim i prijemčivim stilom, punim intuitivnog dara i izuzetne psihološke pronicljivosti, Amanda nam dalje donosi priču o Normi koja ima snove što liče na uspomene iz nekog drugog života. U tim snovima ima brata iako je inače jedinica u porodici sudije i njegove brižne žene koji je obasipaju pažnjom i ljubavlju.

Pedeset godina kasnije Džo boluje od raka, a njegova sestra Mej brine o njemu i njihovoj ostareloj majci koja se i dalje, i nakon pola veka, nada da će im se Ruti vratiti. Dok nam dočarava njegov težak život prožet bolom i sve teškoće i nepravde s kojima se Indijanci suočavaju u zemlji izgrađenoj na rasizmu i genocidu nad njihovim precima, zbog zrelog književničkog izraza Amande Piters teško nam je da poverujemo da joj je ovo prva knjiga i da su vrhunska karakterizacija likova, upečatljivi opisi i majstorska dramaturgija delo pisca početnika.

Krv nije voda osnovni je motiv ove knjige, uspomene ostaju genetski usađene u nas ne dajući nam da se prepustimo zaboravu, te tako ni decenije života ne mogu da izbrišu niti koje spajaju Džoa i njegovu sestru, iako je trebalo odavno da budu pokidane neumoljivim zubom vremena. Pobačaji, propali brakovi, saobraćajne nesreće, alkoholizam, samo su neke od muka koje će Džo i Nora morati da prebrode u životu, ali ih nijedna od njih neće odvratiti od traganja za istinom. Koliko jedan događaj može da pokrene lavinu višedecenijske tuge i koliko tuga, ako je nelečena, može da zatruje više pokolenja jedne porodice, glavne su teme „Berača borovnice“ veličanstvenog književnog debija Amande Piters.

Autor: Miroslav Bašić Palković