Kada je u šumi pored Osla pronađeno telo devojčice kako visi s jednog drveta, detektivski dvojac Holger Munk i Mija Kriger moraju da pronađu ubicu. Kada su na devojčicinom noktu ugledali urezan broj jedan, shvatili su da je ovo samo početak. Ova knjiga ima šokantan završetak i do samog kraja bićete na trncima, dok ovaj dvojac detektiva čini sve što je u njihovoj mogućnosti da uhvate ovog inteligentnog ubicu, željnog osvete.

Ričardov komentar

Ovu moćnu i napetu priču o trci s vremenom i jurnjavom za psihotičnim serijskim ubicom napisao je autor koji je iz Norveške, pa se na stranicama može osetiti ta hladna, nordijska atmosfera.

Od uvodnog dela ove knjige (roman prvenac autora Samuela Bjerka u državama Skandinavije jedna je od najprodavanijih knjiga, čija su prava za snimanje televizijske serije brzinom svetlosti kupljena u Velikoj Britaniji) zastaće vam srce. Šestogodišnja devojčica pronađena je kako visi na drvetu. Obučena je u haljinicu nalik onima koje nose starinske lutke, a jedini vidljiv trag jeste cedulja sa natpisom „Putujem bez pratnje“.

Jadna devojčica nije jedina žrtva. Zatim počinje trka između policijskog inspektora Holgera Munka, njegove bivše koleginice Mije Kruger i ubice. (pisaćemo više o Munku i Krugerovoj, ali verujte mi na reč kada kažem da je ovaj dvojac baš ono što televizijski producenti traže).

Samuel Bjerk nije samo romanopisac, već i dramski pisac i kantautor, stoga nije iznenađujuće da piše na direktan i uzbudljiv način, koji ne samo da dobro prevodi, već ima i svoj prepoznatljiv ton, a to se posebno vidi u komunikaciji između likova, koju odlikuju kratke, brze rečenice i direktni dijalozi. Roman je lak za čitanje, ali će vas sigurno zaintrigirati. Jako mi se svideo.

Džudin komentar

Kada je telo devojčice, sa užasnom ceduljom oko vrata, pronađeno na drvetu, policija poziva najiskusnijeg detektiva, policajca veterana po imenu Holger Munk, koji vrlo brzo shvata da će mu biti potrebna pomoć njegove bivše koleginice, Mije Kruger.

Jedini problem je što se razočarana i depresivna Mija preselila na udaljeno ostrvo, gde planira da se ubije. Munk je pronalazi na vreme a Miju zaintrigira ovaj složeni slučaj. Gledajući stravične fotografije sa mesta zločina, Mija uočava nešto što je svima promaklo – tanku, skoro nevidljivu liniju urezanu u devojčicin nokat, u obliku broja jedan. Ova devojčica je prva žrtva.

Shvativši da imaju posla sa serijskim ubicom, Mija započinje trku sa vremenom i ubrzo otkriva da je šest godina ranije beba oteta iz obližnjeg porodilišta i da nikada nije pronađena. U međuvremenu, otkrivaju čudnu, izolovanu hrišćansku sektu koja vreme provodi u šumi. Šta članovi sekte znaju? Šta su uradili? Koga štite?

Zatim Munkova šestogodišnja unuka nestaje. Mija i Munk shvataju da je ovo slučaj lične prirode i da ovog inteligentnog, manipulativnog, lukavog i surovog ubicu pokreće osveta.

Nisam mogla da prestanem da okrećem stranice ovog romana, a takođe mi se dopao i odnos koji su ovo dvoje detektiva imali. Kraj vas neće razočarati, a ja ne mogu da dočekam da pročitam sledeći roman ovog autora, dokle god piše o Miji i Holgeru.

To je dvostruki čin koji ima svetlu budućnost.

Izvor: blog.whsmith.co.uk
Prevod: Lidija Janjić