Knjige Nila Gejmena – Poslastica za decu i roditelje
Ako želimo da obrazujemo decu treba da ih naučimo da čitaju ali imamo obavezu da deci čitamo naglas stvari u kojima uživaju, smatra Nil Gejmen, proslavljeni autor stripa i pisac fantastike. Preporuka za zajedničku čitalačku avanturu može biti njegova priča u stihovima „Gusarski gulaš“ za predškolce, ali i novela „Od i Ledeni divovi“ namenjena školarcima.
Veče sa dadiljom deci može biti neočekivano zabavna pustolovina ukoliko im roditelji za dadilju izaberu pravog gusara i to brodskog kuvara. A gde je on, tu je i čitava gusarska posada. Zagarantovano je neverovatno iskustvo i mnogo smeha. „Gusarski gulaš“ je neobičan a kako se sprema otkrivamo u Gejmenovim stihovima.
„Gulaš koji on pravi nije zapravo neko jelo koje se zaista može pripremiti u svakoj kuhinji. Ovo je Gejmenova kuhinja koja obuhvata i čarobne stvari i volšebne događaje i sve ono što treba da bude prava poslastica kako za decu tako i za roditelje“, kaže Zoran Penevski, prevodilac knjige „Gusarski gulaš“.
Hrabrima, i onima koji vole bajke i mitologiju Gejmen je namenio novelu „Od i Ledeni divovi“. Od je dečak čije ime znači „vrh oštrice“.
Zbog osakaćene noge i nekontrolisanog smeha kojim sakriva tugu, nije prihvaćen u svom vikinškom selu. Rešen da postigne uspeh napušta ga i odlazi u šumu. Na tom putu sreće lisicu, medveda i orla, koji su zapravo dobro prerušeni bogovi.
„Ovo je bajka o odrastanju i recimo mitska bajka koja se nadovezuje na nordijsku mitologiju koju je Gejmen takođe napisao. Odraslima će ja mislim pružiti uvid u svest deteta, u sam tok odrastanja a deci će pomoći da više cene svoje roditelje“, ističe Draško Roganović, prevodilac knjige „Od i Ledeni divovi“.
Za raskošne ilustracije obe knjige, zaslužan je Kris Ridl.
Autor: Gordana Glavinić
Izvor: RTS
„Gulaš koji on pravi nije zapravo neko jelo koje se zaista može pripremiti u svakoj kuhinji. Ovo je Gejmenova kuhinja koja obuhvata i čarobne stvari i volšebne događaje i sve ono što treba da bude prava poslastica kako za decu tako i za roditelje“, kaže Zoran Penevski, prevodilac knjige „Gusarski gulaš“.
Hrabrima, i onima koji vole bajke i mitologiju Gejmen je namenio novelu „Od i Ledeni divovi“. Od je dečak čije ime znači „vrh oštrice“.
Zbog osakaćene noge i nekontrolisanog smeha kojim sakriva tugu, nije prihvaćen u svom vikinškom selu. Rešen da postigne uspeh napušta ga i odlazi u šumu. Na tom putu sreće lisicu, medveda i orla, koji su zapravo dobro prerušeni bogovi.
„Ovo je bajka o odrastanju i recimo mitska bajka koja se nadovezuje na nordijsku mitologiju koju je Gejmen takođe napisao. Odraslima će ja mislim pružiti uvid u svest deteta, u sam tok odrastanja a deci će pomoći da više cene svoje roditelje“, ističe Draško Roganović, prevodilac knjige „Od i Ledeni divovi“.
Za raskošne ilustracije obe knjige, zaslužan je Kris Ridl.
Autor: Gordana Glavinić
Izvor: RTS
