Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

„Glas koji peva u vrtovima“ – Izbor pesama jednog od najvećih srpskih pesnika

Postoje pesnici od kojih se nikada nećemo i ne možemo odvojiti. Takav je trag ostavio za sobom Ivan V. Lalić (1931–1996), jedan od najvećih srpskih pesnika.

Laguna objavljuje izbor iz Lalićeve poezije uz predgovor, rukopise i dve fotografije autora.

U Lalićevoj poeziji nailazimo na antičke mitove, stare italijanske pesničke forme, vizantijsko i nacionalno nasleđe, intimu i kanonske stihove. Lalić spada u najprevođenije srpske autore jer je razumljiv na brojnim jezicima ovog sveta.

Knjigu je zajedno sa Zoranom Penevskim priredila Svetlana Šeatović koja u predgovoru piše: „Malo je pesnika koji i posle svog zemnog odlaska doživljavaju ovakvu recepciju, otkrića koja mame i naučne i pesničke duhove podjednako. Posle devedeset godina od rođenja možemo reći da je pred nama bio i ostao pesnik nesumnjive estetske vrednosti, jedan od najprevođenijih srpskih pisaca u poslednjih dvadeset godina, razumljiv na brojnim jezicima ovog sveta.“

Izbor dela „Glas koji peva u vrtovima“ donosi svu veličinu pesničkog glasa Ivana V. Lalića, pokazuje raskoš formi i otkriva sve vrednosti koje isijavaju iz poetskog jezgra srpskog jezika i srži različitih kultura, od nacionalne do vizantijske i mediteranske.

Izbor pesama jednog od najvećih srpskih pesnika „Glas koji peva u vrtovima“ možete pronaći od utorka 6. septembra u svim Delfi knjižarama, Laguninim klubovima čitalaca, onlajn knjižari delfi.rs, kao i na sajtu laguna.rs.

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Ivan V. Lalić

Ivan V. Lalić

<p style="text-align: justify">Ivan V. Lalić (1931&ndash;1996) rođen u Beogradu, završio osnovnu školu u rodnom gradu, gimanziju i Pravni fakultet u Zagrebu 1955. godine. Pesnik, prevodilac sa francuskog, engleskog i nemačkog jezika i autor knjiga eseja o svetskoj i srpskoj poeziji. Radio je na mestu urednika u izdavačkim kućama Prosveta i Nolit, uređivao časopis &bdquo;Književnost&ldquo; sa Svetlanom Velmar Janković i Zoranom Mišićem. Jedan od najuticajnijih pesnika, poliglota i intelektualaca druge polovine HH veka u srpskoj književnosti i kulturi. <br /> <br /> Objavio je jedanaest pesničkih knjiga i nekoliko izbora pesama &bdquo;Vreme, vatre, vrtovi&ldquo; (1961), u kojima je sabrao prvih pet pesničkih knjiga (&bdquo;Bivši dečak&ldquo; 1955, &bdquo;Vetrovito proleće&ldquo; 1956, &bdquo;Velika vrata mora&ldquo; 1958, &bdquo;Melisa&ldquo; 1959, &bdquo;Argonauti i druge pesme&ldquo; 1961), &bdquo;Čin&ldquo; (1963), &bdquo;Krug&ldquo; (1968), &bdquo;Izabrane i nove pesme&ldquo; (1968), &bdquo;Smetnje na vezama&ldquo; (1975), &bdquo;Strasna mera&ldquo; (1984), &bdquo;O delima ljubavi ili Vizantija&ldquo; (1988), &bdquo;Pismo&ldquo; (1992), &bdquo;Četiri kanona&ldquo; (1996). Preveo je i priredio &bdquo;Antologiju novije francuske lirike&ldquo; (1966), &bdquo;Antologiju moderne američke poezije&ldquo; (1972) sa Brankom Lalić i &bdquo;Antologiju nemačke lirike XX veka&ldquo; sa Branimirom Živojinovićem (1976), &bdquo;Antologiju engleske poezije 1945&ndash;1990&ldquo; (Srba Mitrović i drugi, 1992), &bdquo;Antologiju američke poezije 1945&ndash;1992&ldquo; (Srba Mitrović i drugi, 1994). Dobitnik je najznačajnijih nagrada za poeziju u Jugoslaviji i Srbiji (Zmajeva nagrada, Nagrade &bdquo;Branko Miljković&ldquo;, &bdquo;Stanislav Vinaver&ldquo;, &bdquo;Vasko Popa&ldquo;, &bdquo;Meša Selimović&ldquo;, &bdquo;Braća Micić&ldquo;, Nolitova nagrada, Oktobarska nagrada, Žička hrisovulja, &bdquo;Miloš Đurić&ldquo; za prevodilaštvo, Račanske povelje, Vitalove nagrade &bdquo;Zlatni suncokret&ldquo; i međunarodnih u Italiji 1995. Rosone d&rsquo;Oro, Velike Bazjaške povelje u Rumuniji i drugih). Zbirke su mu prevedene na engleski, francuski, italijanski, španski i druge jezike, zastupljen u najuticajnijim antologijama srpske i jugoslovenske poezije na stranim jezicima.</p>

O velikim-malim osećanjima na promociji Jelice Greganović drugog dana manifestacije Dečji dani kulture

Serijal za sada broji tri knjige „Bau-Bau“ (o strahu), „Gde živi ljubav“ (o ljubavi) i „Svitac Svetozar“ (o ljutnji), a u pripremi je i četvrta, u kojoj će kroz lik Tužne Vrbe Vesele biti predstavljena tuga.

Pročitaj više

O životu, vrlini i moći razuma: „Meditacije ili Samom sebi“ Marka Aurelija u prodaji od 5. marta

Remek-delo praktične filozofije „Meditacije ili Samom sebi“ poslednjeg rimskog cara Marka Aurelija, sa izuzetnim predgovorom Vladete Jankovića, nudi dragocene uvide o životu, vrlini i moći razuma. Meditacije koje je napisao u poslednjim godinama svojih vojnih pohoda sadrže privatna

Pročitaj više

Igrajmo se bojama: Veliki posteri za bojenje „U zoo-vrtu“ i „U luna-parku“ u prodaji od 5. marta

Čuješ li tutnjavu vozića i muziku sa ringišpila? Mmm, zamirisale su kokice u luna-parku! Okupi društvo pa pođite različitim stazama zoo-vrta. Pauza je u bistrou! Razvij veliku bojanku, zgrabi bojice i gledaj kako luna-park ili zoo-vrt oživljavaju pod tvojom rukom. Prati primer ili svojoj

Pročitaj više

Za kreativnu zabavu – bojanke „Šareni trenuci“ u prodaji od 5. marta

Uz prelepe bojanke „Šareni trenuci: Razvedri dan bojama!“ i „Šareni trenuci: Zabava u svim bojama!“ pred vama su sati zabave sa vašim mališanima. Ove bojanke sadrže raznovrsne ilustracije prilagođene deci, od životinja do zabavnih likova i predmeta iz svakodnevnog života. Pružaju

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.

visa-logo4x
Group-96674x
Group4x
Group-96724x
layer14x
Group-96634x
Group-96654x
Group-96664x
image-4384x
Group-96644x
image-4394x

Copyright © Laguna d.o.o. Starine Novaka 23, Beograd • Matični broj: 17414844

Powered byoozmi.com