„Da li da ti kažem?“ koliko je sjajan novi roman Džil Mensel
Znala sam da će mi se dopasti „Da li da ti kažem?“, najnovija knjiga Džil Mensel, čim sam videla intrigantnu mapu Lanroka na početnim stranama. Ovo je jedna od onih knjiga koje vam podižu raspoloženje i govori o povratku kući. Oni koji su se odselili iz mesta gde su odrasli često se pitaju kako bi im život izgledao da su tu i ostali. Vraćajući se u Lanrok, primorski grad u Kornišu gde su odrasli u istoj hraniteljskoj porodici, Amber, Loklan i Rafael opovrgavaju staru izreku da se nikada ne treba osvrtati.
Postoji mnogo priča o lutalicama koje se konačno vraćaju kući. Takve osobe su često bile na mračnoj strani, ali u ovom romanu nema svađa ili osvetničkih zavera. Umesto toga, stari prijatelji se sa stilom vraćaju kući. Amber ima sopstveni biznis, dizajnira i prodaje vitraže. Loklan je kuvar koji je poznat širom zemlje. Rafael je bio na obuci u nekim od najboljih londonskih frizerskih salona. Njih troje imaju oko trideset godina, privlačni su i veoma druželjubivi.
Bilo je pravo osveženje čitati knjigu o uspešnim ljudima koji nisu pohađali univerzitet. Mnogi romani za koje pišem prikaze govore o diplomcima čija su emocionalna istorija i samosvest duboko ukorenjeni u onome što im se dogodilo tokom studiranja. Amber, Loklan i Rafael su prvo radili kao šegrti da bi mogli kasnije sami da pođu odabranim stazama, i to se ogleda u njihovoj kreativnosti i nezavisnosti.
Međutim, ipak imaju probleme koje moraju da reše. Amber je zaljubljena u Loklana, ali se plaši da mu iskaže svoja osećanja, jer bi to moglo da pokvari njihovo prijateljstvo. Loklan ima problema sa vezama i ima nadmenog pokrovitelja. Iznenadna promena u ponašanju Rafaeleove devojke, koju on obožava, primorava ga da se od nje rastane. Pored toga, oni sumnjaju da njihovog hranitelja, koji je sada udovac, eksploatiše mlada predatorka.
Njihov hranitelj Tedi Penhaligon je dobra osoba, pravi džentlmen i odličan primer dobrog roditelja. On i njegova pokojna supruga Mej imali su uspešnu štampariju i nisu imali sopstvenu decu, pa su vrata svog udobnog doma otvorili deci koja ga nisu imala. Amber, Loklan i Rafael su uspostavili blisku vezu još dok su bili mladi, i kada nisu imali gde da provedu Božić, spremno su ih dočekivali Mej i Tedi.
Uživaćete u znamenitostima sunčanog Lanroka, ali i u sjajnim i dobro osmišljenim podzapletima ovog romana. Tu je i Bendži, simpatičan mladić kome dominantna majka otežava sklapanje prijatelja, dok je Loklanova nesposobnost da bude u opuštenoj vezi sa lokalnom konobaricom veoma zabavna.
Ukoliko niste u mogućnosti da provodete sunčani vikend na obali mora sa šarmantnim ljudima, upijajući tračeve i udišući morski vazduh, roman „Da li da ti kažem?“ mogao bi sasvim to da vam nadomesti.
Autor: Lorna Paterson
Izvor: patersonloarn.co.uk
Prevod: Kristijan Vekonj
Postoji mnogo priča o lutalicama koje se konačno vraćaju kući. Takve osobe su često bile na mračnoj strani, ali u ovom romanu nema svađa ili osvetničkih zavera. Umesto toga, stari prijatelji se sa stilom vraćaju kući. Amber ima sopstveni biznis, dizajnira i prodaje vitraže. Loklan je kuvar koji je poznat širom zemlje. Rafael je bio na obuci u nekim od najboljih londonskih frizerskih salona. Njih troje imaju oko trideset godina, privlačni su i veoma druželjubivi.
Bilo je pravo osveženje čitati knjigu o uspešnim ljudima koji nisu pohađali univerzitet. Mnogi romani za koje pišem prikaze govore o diplomcima čija su emocionalna istorija i samosvest duboko ukorenjeni u onome što im se dogodilo tokom studiranja. Amber, Loklan i Rafael su prvo radili kao šegrti da bi mogli kasnije sami da pođu odabranim stazama, i to se ogleda u njihovoj kreativnosti i nezavisnosti.
Međutim, ipak imaju probleme koje moraju da reše. Amber je zaljubljena u Loklana, ali se plaši da mu iskaže svoja osećanja, jer bi to moglo da pokvari njihovo prijateljstvo. Loklan ima problema sa vezama i ima nadmenog pokrovitelja. Iznenadna promena u ponašanju Rafaeleove devojke, koju on obožava, primorava ga da se od nje rastane. Pored toga, oni sumnjaju da njihovog hranitelja, koji je sada udovac, eksploatiše mlada predatorka.
Njihov hranitelj Tedi Penhaligon je dobra osoba, pravi džentlmen i odličan primer dobrog roditelja. On i njegova pokojna supruga Mej imali su uspešnu štampariju i nisu imali sopstvenu decu, pa su vrata svog udobnog doma otvorili deci koja ga nisu imala. Amber, Loklan i Rafael su uspostavili blisku vezu još dok su bili mladi, i kada nisu imali gde da provedu Božić, spremno su ih dočekivali Mej i Tedi.
Uživaćete u znamenitostima sunčanog Lanroka, ali i u sjajnim i dobro osmišljenim podzapletima ovog romana. Tu je i Bendži, simpatičan mladić kome dominantna majka otežava sklapanje prijatelja, dok je Loklanova nesposobnost da bude u opuštenoj vezi sa lokalnom konobaricom veoma zabavna.
Ukoliko niste u mogućnosti da provodete sunčani vikend na obali mora sa šarmantnim ljudima, upijajući tračeve i udišući morski vazduh, roman „Da li da ti kažem?“ mogao bi sasvim to da vam nadomesti.
Autor: Lorna Paterson
Izvor: patersonloarn.co.uk
Prevod: Kristijan Vekonj
