Besplatna dostava za porudžbine iznad 3000 RSD

bukmarker

„Bio mi je veliki izazov da razumem o čemu muškarac tih godina razmišlja i brine“

Intervju sa Valterom Ugom Maijem, autorom romana „Mašina za pravljenje Španaca“


Ovo nije laka knjiga za čitanje, iziskuje upornost. Da li je roman o starosti koju Valter Ugo Mai opisuje realnost zbog koje je ostao zabrinut? Da bih bolje razumela knjigu, intervjuisala sam pisca i ovo je rezultat našeg razgovora.

Glavni junak romana živi u staračkom domu. Nije li malo arogantno s Vaše strane da opisujete situaciju koju niste iskusili?

Mislim da fikcija i književnost pre percipiraju i identifikuju osećanja nego što prenose iskustva. Agata Kristi nije ubijala ljude da bi ušla u um ubice. Ne moramo da iskusimo sve što i likovi izmišljeni za knjigu. Oni su upravo to – izmišljeni. U pisanju me fascinira to što mašta ima moć da odvede pisca nekud a da on nikada ne izađe iz kuće (ja uglavnom pišem kod kuće), niti da prestane da bude to što jeste, i da uprkos svemu tome pisac razume i piše fiktivne živote svojih junaka. Pisanje romana je uvek pokušaj, rizik. Bilo mi je interesantno da napišem priču o osamdesetčetvorogodišnjem muškarcu, što ja očigledno nisam, jer je to veliki izazov – pokušao sam da razumem o čemu muškarac tih godina razmišlja, brine.

Da li Vas starenje plaši? Da li se plašite da ćete završiti u staračkom domu poput Vašeg junaka?

Brine me gubitak sposobnosti, slabljenje. Ono o čemu pišem u romanu jeste život uprkos pobuni tela. Telo u jednom trenutku postaje naš neprijatelj. To je izvor velike frustracije, a na kraju nas i ubije. Želim da me to ne odvrati od toga da budem srećan što živim i da želim da živim, ali sam morao da stvorim taj pogled na budućnost i na prošlost. To je ono što me interesuje, da ostarim a da zadržim isti kvalitet života.

Jezik je još jedna važna tema u Vašem romanu. Da li je teško uvući se junaku pod kožu? Da li ste namerno svom glavnom junaku Silvi nametnuli patnju?

Ono što se njemu dešava toliko je nasilno da nije delovalo u redu da se na samom početku pretvori u nešto drugo. Želeo sam da istinito predstavim to osećanje, taj nesklad koji potiče od gubitka žene, proživljenog života i svesti o tome da on ističe, to tragično saznanje finaliteta. I to ima veze sa ritmom stvari, mislim da se pri kraju romana nalazi izvesno uzdizanje da bi se na kraju sve raspršilo. Ali celom romanu je bilo potrebno takvo raspoloženje.
„Bio mi je veliki izazov da razumem o čemu muškarac tih godina razmišlja i brine“ - slika 1
Da li je gospodin Silva metafora za našu zemlju?

Silva je predstavnik našeg naroda. Tužnog, razorenog, diskreditovanog naroda čiji je život pun paradoksa; naši ljudi uzdižu svoju suverenost, a sa zavišću gledaju na Špance. Moj junak je univerzalan. Antonio Silva je i tamo i ovde, ide i levo i desno. Kategorizacija ljudi je opšte mesto, a ljude je uvek teško definisati. I nije ih lako predstaviti. Portret je gotov tek kada se u njega ubace svi ovi paradoksi i naročitosti.

Koji lik iz romana najviše liči na Vas?

Možda naš voljeni čovek iz Nacionalnog muzeja drevne umetnosti, gospodin Franko, jer volim tu njegovu iluziju, sposobnost da voli. Pažnju koju posvećuje knjigama. Sagledava knjige kroz velikodušnost, i velikodušno ih prepušta drugima.

Da li biste voleli da ste Španac?

Ne! (smeh)

Autor: Ivet Vieira
Foto: Joana Sousa
Izvor: revistayvi.com

Autor: Valter Ugo Mai

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Valter Ugo Mai

Valter Ugo Mai

Valter Ugo Mai (Enrike de Karvaljo, Angola, 1971), popularan portugalski pisac, kompozitor i vajar. Objavio je četrnaest knjiga pesama, šest romana i pet knjiga za decu. Dobio je nagrade „Almeida Garet“ (1999), Veliku portugalsku nagradu za roman godine i prestižnu nagradu „Žoze Saramago“ za roman o remorso de baltazar serapião (2007). Živi u Portugaliji. Foto: Joana Sousa

Bukmarker podkast, ep. 1 – Ivan Tokin: Pisanje mi je dalo život

Dobro došli u podkast Bukmarker! Gost prve epizode je pisac Ivan Tokin. Tokin je svoj prvi roman „Najnormalniji čovek na svetu“ objavio 2014. godine, usledili su „Pas“ (2017) i „Neli“ (2019) i zbirke kratke proze „Molekuli“ (2015) i „M2 Multiverzum“ (2018). Povod za naš razgovor bio je njegov posled

Pročitaj više

„Lusi“ u Novom Sadu

U utorak 25. novembra 2025 održano je predstavljanje romana „Lusi“ Bojana Savića Ostojića u novosadskoj knjižari Bulevar Books. Razgovor je vodila Vladislava Gordić Petković.   Kritičarka je naročito istakla značaj muzičke matrice u knjizi. Ta plejlista, delom reprodukovana na kraju romana, uglavnom

Pročitaj više

Upoznajte Mišiće, Veveriće i Surliće: Četvrti deo slikovnice „Srećne porodice“ Ane Grigorjev od 28. novembra u knjižarama

Serijal „Srećne porodice“ Ane Grigorjev čini četiri slikovnice za mališane koje ih uče lepim manirima, s pozitivnim primerima iz porodične svakodnevice. Čitaoci će upoznati ukupno 12 porodica koje žive u jednoj zgradi, i kroz njihove dogodovštine, uživaće u poučnim pričicama i divnim ilustracijama.

Pročitaj više

Noć knjige od 12. do 14. decembra!

Uzbuđenje je u vazduhu jer se bliži još jedna Noć knjige i prilika da podelimo radost čitanja sa drugima. Od 12. do 14. decembra 2025. godine, 33. Noć knjige će se održati u knjižarama Delfi i Laguninim klubovima čitalaca, na 68 lokacija u 37 gradova u Srbiji i regionu, kao i na sajtovima laguna.rs,

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.

visa-logo4x
Group-96674x
Group4x
Group-96724x
layer14x
Group-96634x
Group-96654x
Group-96664x
image-4384x
Group-96644x
image-4394x

Copyright © Laguna d.o.o. Kralja Petra 45, Beograd • Matični broj: 17414844