„Bela, ćao“ na italijanskom

30. oktobar 2018.

Roman Dušana Veličkovića, „Bela, ćao“, koji je Laguna izdala 2011. godine, upravo je objavljen na italijanskom jeziku pod naslovom „Generazione Serbia“. u prevodu Elize Kopeti i u izdanju izdavačke kuće Botega Erante iz Udina. Još pre nego što će se pojaviti u knjižarama knjiga je početkom oktobra ove godine predstavljena čitaocima na festivalu „Sajam reči“ u Padovi. Pred punom salom u Palati Bo, Univerziteta u Padovi, koji je posle posle Bolonje najstari univerzitet u Evropi, o knjizi su, osim autora, govorili Đulijano Đeri, poznati kritičar i urednik iz Trenta, i Aleksandra Ivić profesor italijanskog jezika i književnosti iz Padove. Posle knjiga „Srbija hardcore“ (Laguna, 2009) i „Balkan pin-up“, koja je objavljena samo u Italiji, „Generazione Serbia“ je treća Veličkovićeva knjiga na italijanskom jeziku.

Autor: Dušan Veličković

Podelite na društvenim mrežama:

Dušan Veličković

Dušan Veličković bio je novinar i pisac. Autor je knjiga Slike sumnje, Amor mundi, Internacionala, Ðinđić – Lice mladosti, Srbija hardcore i Bela, ćao, kao i filmova Lenjin u pokretu, Smrtni ljudi, besmrtni zločini i Ðinđić, jedna životna priča. Dela su mu prevedena na više svetskih jezika. Priče iz knjiga Amor mundi i Internacionala predstavljene su u italijanskoj antologiji savremene srpske proze Casablanca serba. Bio je glavni urednik Nina (1993–1997) i nedeljnika Evropa (2007–2008). Bio je saradnik najuglednijih svetskih časopisa i novina i član Srpskog PEN centra, kao i član uređivačkog saveta američkog časopisa za evropsku književnost Absinthe. Dobitnik je Međunarodne nagrade za slobodu i žurnalizam u Napulju 2009. godine. Preminuo je 5. januara 2023. godine u Beogradu.

Više o autoru

Najnovije

Pogledaj sve

4. april 2026.

O velikim-malim osećanjima na promociji Jelice Greganović drugog dana manifestacije Dečji dani kulture

Serijal za sada broji tri knjige „Bau-Bau“ (o strahu), „Gde živi ljubav“ (o ljubavi) i „Svitac Svetozar“ (o ljutnji), a u pripremi je i četvrta, u kojoj će kroz lik Tužne Vrbe Vesele biti predstavljena tuga.

Pročitaj više

3. mart 2026.

O životu, vrlini i moći razuma: „Meditacije ili Samom sebi“ Marka Aurelija u prodaji od 5. marta

Remek-delo praktične filozofije „Meditacije ili Samom sebi“ poslednjeg rimskog cara Marka Aurelija, sa izuzetnim predgovorom Vladete Jankovića, nudi dragocene uvide o životu, vrlini i moći razuma. Meditacije koje je napisao u poslednjim godinama svojih vojnih pohoda sadrže privatna

Pročitaj više

3. mart 2026.

Igrajmo se bojama: Veliki posteri za bojenje „U zoo-vrtu“ i „U luna-parku“ u prodaji od 5. marta

Čuješ li tutnjavu vozića i muziku sa ringišpila? Mmm, zamirisale su kokice u luna-parku! Okupi društvo pa pođite različitim stazama zoo-vrta. Pauza je u bistrou! Razvij veliku bojanku, zgrabi bojice i gledaj kako luna-park ili zoo-vrt oživljavaju pod tvojom rukom. Prati primer ili svojoj

Pročitaj više

3. mart 2026.

Za kreativnu zabavu – bojanke „Šareni trenuci“ u prodaji od 5. marta

Uz prelepe bojanke „Šareni trenuci: Razvedri dan bojama!“ i „Šareni trenuci: Zabava u svim bojama!“ pred vama su sati zabave sa vašim mališanima. Ove bojanke sadrže raznovrsne ilustracije prilagođene deci, od životinja do zabavnih likova i predmeta iz svakodnevnog života. Pružaju

Pročitaj više