„Bela, ćao“ na italijanskom

30. 10. 2018.

Roman Dušana Veličkovića, „Bela, ćao“, koji je Laguna izdala 2011. godine, upravo je objavljen na italijanskom jeziku pod naslovom „Generazione Serbia“. u prevodu Elize Kopeti i u izdanju izdavačke kuće Botega Erante iz Udina. Još pre nego što će se pojaviti u knjižarama knjiga je početkom oktobra ove godine predstavljena čitaocima na festivalu „Sajam reči“ u Padovi. Pred punom salom u Palati Bo, Univerziteta u Padovi, koji je posle posle Bolonje najstari univerzitet u Evropi, o knjizi su, osim autora, govorili Đulijano Đeri, poznati kritičar i urednik iz Trenta, i Aleksandra Ivić profesor italijanskog jezika i književnosti iz Padove. Posle knjiga „Srbija hardcore“ (Laguna, 2009) i „Balkan pin-up“, koja je objavljena samo u Italiji, „Generazione Serbia“ je treća Veličkovićeva knjiga na italijanskom jeziku.

Autor: Dušan Veličković

Podelite na društvenim mrežama:

Vidi više

Dušan Veličković

Dušan Veličković bio je novinar i pisac. Autor je knjiga Slike sumnje, Amor mundi, Internacionala, Ðinđić – Lice mladosti, Srbija hardcore i Bela, ćao, kao i filmova Lenjin u pokretu, Smrtni ljudi, besmrtni zločini i Ðinđić, jedna životna priča. Dela su mu prevedena na više svetskih jezika. Priče iz knjiga Amor mundi i Internacionala predstavljene su u italijanskoj antologiji savremene srpske proze Casablanca serba. Bio je glavni urednik Nina (1993–1997) i nedeljnika Evropa (2007–2008). Bio je saradnik najuglednijih svetskih časopisa i novina i član Srpskog PEN centra, kao i član uređivačkog saveta američkog časopisa za evropsku književnost Absinthe. Dobitnik je Međunarodne nagrade za slobodu i žurnalizam u Napulju 2009. godine. Preminuo je 5. januara 2023. godine u Beogradu.

Najnovije

27. 11. 2025.

Bukmarker podkast, ep. 1 – Ivan Tokin: Pisanje mi je dalo život

Dobro došli u podkast Bukmarker! Gost prve epizode je pisac Ivan Tokin. Tokin je svoj prvi roman „Najnormalniji čovek na svetu“ objavio 2014. godine, usledili su „Pas“ (2017) i „Neli“ (2019) i zbirke kratke proze „Molekuli“ (2015) i „M2 Multiverzum“ (2018). Povod za naš razgovor bio je njegov posled

Pročitaj više

27. 11. 2025.

„Lusi“ u Novom Sadu

U utorak 25. novembra 2025 održano je predstavljanje romana „Lusi“ Bojana Savića Ostojića u novosadskoj knjižari Bulevar Books. Razgovor je vodila Vladislava Gordić Petković. Kritičarka je naročito istakla značaj muzičke matrice u knjizi. Ta plejlista, delom reprodukovana na kraju romana, uglavnom

Pročitaj više

27. 11. 2025.

Upoznajte Mišiće, Veveriće i Surliće: Četvrti deo slikovnice „Srećne porodice“ Ane Grigorjev od 28. novembra u knjižarama

Serijal „Srećne porodice“ Ane Grigorjev čini četiri slikovnice za mališane koje ih uče lepim manirima, s pozitivnim primerima iz porodične svakodnevice. Čitaoci će upoznati ukupno 12 porodica koje žive u jednoj zgradi, i kroz njihove dogodovštine, uživaće u poučnim pričicama i divnim ilustracijama.

Pročitaj više

27. 11. 2025.

Noć knjige od 12. do 14. decembra!

Uzbuđenje je u vazduhu jer se bliži još jedna Noć knjige i prilika da podelimo radost čitanja sa drugima. Od 12. do 14. decembra 2025. godine, 33. Noć knjige će se održati u knjižarama Delfi i Laguninim klubovima čitalaca, na 68 lokacija u 37 gradova u Srbiji i regionu, kao i na sajtovima laguna.rs,

Pročitaj više